PsihoterapijaO meni

Politika privatnosti

Read English version

1. Ko smo

Ovaj sajt, predragradic.com, pripada Predragu Radiću, Beograd, Srbija (u daljem tekstu: „mi“). Mi smo rukovalac podacima o ličnosti koje prikupljamo preko ovog sajta i elektronske pošte.

2. Koje podatke prikupljamo

Kontakt podaci koje nam sami pošaljete: ime, adresa elektronske pošte, broj telefona i sadržaj poruke.

Podaci za newsletter: adresa elektronske pošte i, ako ga unesete, ime, kada se sami prijavite za naš newsletter.

Tehnički podaci: IP adresa i osnovni podaci o pregledaču, koje automatski beleži server hostinga radi bezbednosti i ispravnog rada sajta.

Preko ovog sajta i elektronske pošte ne prikupljamo podatke o zdravlju niti druge posebne vrste podataka o ličnosti.

3. Zašto koristimo podatke

Podatke koristimo da bismo odgovorili na vaš upit i zakazali termin, slali newsletter osobama koje su se na njega prijavile, ispunili zakonske obaveze i održavali bezbednost sajta.

Podatke obrađujemo na osnovu vašeg pristanka i radi odgovora na upit koji ste nam poslali.

4. Newsletter

Newsletter šaljemo isključivo osobama koje su se same prijavile preko forme na sajtu. Svaki newsletter sadrži link za odjavu, a odjaviti se možete u bilo kom trenutku jednim klikom ili slanjem poruke na kontakt iz odeljka 10. Nakon odjave više vam ne šaljemo newsletter.

5. Deljenje podataka

Vaše podatke ne prodajemo, ne iznajmljujemo i ne delimo u marketinške svrhe. Koristimo samo pouzdane pružaoce usluga neophodnih za rad: Zoho Mail (elektronska pošta), [naziv servisa] (slanje newslettera) i Vercel (hosting sajta).

6. Koliko dugo čuvamo podatke

Kontakt podatke čuvamo onoliko koliko je potrebno da odgovorimo na vaš upit i održimo komunikaciju sa vama. Podatke za newsletter čuvamo dok se ne odjavite. Nakon toga ih brišemo.

7. Elektronska pošta i spam

Ne šaljemo neželjene poruke. Ne koristimo kupljene liste adresa niti treća lica za promociju ovog sajta. Mejlove šaljemo isključivo klijentima, osobama koje su nas prve kontaktirale i osobama koje su se same prijavile za newsletter. Ako ste primili neželjenu poruku koja pominje ovaj sajt, prijavite nam to putem kontakta iz odeljka 10 i odmah ćemo proveriti.

8. Kolačići

Ovaj sajt ne koristi kolačiće za praćenje.

9. Vaša prava

U skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti imate pravo da zatražite pristup svojim podacima, zatražite njihovu ispravku ili brisanje, ograničite obradu ili uložite prigovor na nju i povučete pristanak u bilo kom trenutku.

Takođe imate pravo da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti (www.poverenik.rs).

10. Kontakt

Za sve informacije obratite nam se na info [at] predragradic.com.

11. Izmene

Ovu politiku možemo povremeno ažurirati. Važeća verzija je uvek objavljena na ovoj stranici.


Privacy Policy

1. Who we are

This website, predragradic.com, belongs to Predrag Radić, Belgrade, Serbia ("we"). We are the data controller for personal data collected through this website and by email.

2. What data we collect

Contact details you send us: name, email address, phone number and the content of your message.

Newsletter data: your email address and, if you provide it, your name, when you subscribe to our newsletter yourself.

Technical data: IP address and basic browser information, automatically logged by our hosting server for security and proper operation of the website.

We do not collect health data or any other special categories of personal data through this website or by email.

3. Why we use your data

We use your data to respond to your inquiry and schedule appointments, to send our newsletter to people who have subscribed to it, to comply with legal obligations and to keep the website secure.

We process data based on your consent and in order to respond to the inquiry you sent us.

4. Newsletter

We send our newsletter only to people who have subscribed themselves through the form on our website. Every newsletter contains an unsubscribe link, and you can unsubscribe at any time with one click or by contacting us using the contact in section 10. After you unsubscribe, we no longer send you the newsletter.

5. Data sharing

We do not sell, rent or share your data for marketing purposes. We use only trusted providers necessary for our work: Zoho Mail (email), [service name] (newsletter delivery) and Vercel (website hosting).

6. Data retention

We keep contact details only as long as necessary to respond to your inquiry and maintain communication with you. We keep newsletter data until you unsubscribe. After that, it is deleted.

7. Email and spam

We do not send unsolicited messages. We do not use purchased email lists or third parties to promote this website. We send email only to clients, to people who contacted us first and to people who subscribed to our newsletter themselves. If you have received an unsolicited message mentioning this website, please report it to us using the contact in section 10 and we will investigate immediately.

8. Cookies

This website does not use tracking cookies.

9. Your rights

Under the Serbian Law on Personal Data Protection, you have the right to request access to your data, request its correction or deletion, restrict or object to processing, and withdraw consent at any time.

You also have the right to lodge a complaint with the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection (www.poverenik.rs).

10. Contact

For any information, please contact us at info [at] predragradic.com.

11. Changes

We may update this policy from time to time. The current version is always published on this page.